Skylynx писал(а):
за исключением «букв», похожих на ЗВшные символы
Я бы не стал так говорить. Любой алфавит строится по простым правилам: легкость написания и возможность написания любых слов языка. По сути ауэрбаш - это "переработанная" латиница. Ничего удивительного нет в том, что на секундные вставки в Лекссе сделали тоже "переработанную" латиницу.
Отсутствие привычных нам элементов интерфейса, типа закрыть-свернуть, можно объяснить жестовым управлением (понятие о котором существовало еще задолго до продукции от надкусанного). А "стандартные иконки", о которых речь тут, могли служить обозначением стандартных действий как раз.